Подлинная жизнь Лолиты. Похищение Салли Хорнер и роман Набокова, который потряс мир

«Лолита» Владимира Набокова по сей день остается одним из самых популярных романов в мире. Однако мало кто знает, что фабула книги связана с историей похищения одиннадцатилетней девочки Салли Хорнер, о которой Набоков узнал из газет. Опираясь на документы суда, воспоминания родственников Хорнер, прежде не публиковавшиеся материалы ФБР и свидетельства близких Набокова, журналистка и редактор сайта СптеИеас^ Сара Вайнман заставляет посмотреть на известный сюжет с новой стороны — и задуматься о том, как сильно может поменяться наше отношение к преступлению, если мы прочитаем о нем в художественном произведении, а не в криминальной хронике. «Книга Сары Вайнман — замечательный гибрид исторической реконструкции, криминального очерка и литературоведческого анализа. Автор во всех подробностях восстанавливает историю короткой жизни американской девочки Салли Хорнер, похищенной в 1947 году педофилом, который в течение двух лет возил ее по Америке, выдавая за свою дочь. Как убедительно показано в книге, эта трагическая история была положена в основу второй части знаменитого романа Набокова «Лолита». Увлекательное расследование заставляет нас не только испытать сочувствие к невинной жертве, но и намного лучше понять смысл одного из самых сложных романов XX века». —Александр Долинин, писатель, историк литературы